Der weiße Ochse führte links den Berg hinunter
Der schwarze Stier führt rechts den Berg hinunter
Schwarz-weißer Stier und ein Stier
Die Felder sind wie goldene Pfeile, die sie durchbohren
Beim Pflügen hilft der Löwenkönig Gesar
Diejenige, die die Samen sät, ist Prinzessin Mori Jiang Zhuma Mei
Säe überall im goldenen Land Samen aus
Dieses Jahr ist wieder ein gutes Erntejahr
Dies ist ein Pfluglied, das von den Hochebenen beim Pflügen und Säen im Frühling gesungen wird. Es ist auch ein einzigartiges Gefühl für das Frühlingsritual.
So wählen Sie einen Tag für das Pflügen und Säen im Frühling aus
Wann sollte mit dem Frühjahrspflügen und der Frühjahrssaat begonnen werden?
Dazu muss anhand des tibetischen astronomischen Kalenders ein glückverheißender Tag bestimmt werden, der für das Pflügen und Säen im Frühling geeignet ist. Die jährliche Pflug- und Aussaatzeit im Frühjahr in Lhasa wird vom Astronomischen Observatorium Dapu im Kreis Mozhugongkar bestimmt.
Das Dapu Astronomical Observatory befindet sich im Dorf Dapu, Gemeinde Tangjia, Kreis Mozhugongka. Das Observatorium besteht aus einem Perforationsgebäude und einem Lichtauslass auf dem Dach in der Mitte des Perforationsgebäudes. Wenn die Sonne durch das Perforationsgebäude scheint, der Tageslichtauslass oben auf den Belichtungsmesser scheint und die drei Punkte eine Linie bilden, ist es Zeit für das Pflügen und Bewässern im Frühling.
In diesem Jahr findet das Pflügen und Säen im Frühjahr in Lhasa am 16. März statt. Wenn Sie zu dieser Zeit in Lhasa sind, möchten Sie vielleicht auf die Felder in Lhasas Linzhou-Bezirk, Dazi-Bezirk, Doulungdeqing-Bezirk, Qushui-Bezirk und anderen Orten gehen, um mit den Einheimischen am Frühlingspflügen teilzunehmen und die Rituale des Frühlings zu erleben.
Welchen Sinn hat das Frühjahrspflügen und die Frühjahrssaat?
Wann sollte mit dem Frühjahrspflügen und der Frühjahrssaat begonnen werden?
In den Augen der tibetischen Bauern ist das Pflügen im Frühling die feierlichste landwirtschaftliche Tätigkeit des Jahres. Dorfbewohner, die in festlichen Kostümen ihr eigenes „Chema“ (ein Symbol für eine gute Ernte) halten, versammelten sich am Kopfende des Feldes und sangen das „Xie Qing“. " Gebet. Sie sangen Lieder, stießen einander mit Hochlandgerstenwein an und begannen, Samen zu säen, um für eine gute Ernte zu beten.
Neben dem Anziehen müssen auch das Vieh, die Traktoren usw. angezogen werden. An der Vorderseite des Traktors waren bunte Hadas und Blumensträuße drapiert, und an beiden Seiten des Traktors waren rote Quasten aufgehängt. Außerdem waren unter der Vorderseite des Traktors Glocken angebracht.
Mit der Bequemlichkeit des Transports haben immer mehr Maschinen Einzug gehalten. Die traditionelle Landwirtschaftsmethode „zwei Ochsen, die eine Stange tragen“ hat sich im Grunde genommen aus der Bühne der Geschichte zurückgezogen und sich zu einer Form des Segens bei der Pflugzeremonie entwickelt.
Auch der Traktorfahrer und die Frau, die an diesem Tag die Samen ausstreut, werden im Vorfeld ausgewählt und müssen Bedingungen wie zum Beispiel passende Sternzeichen erfüllen. Der Traktorfahrer pflügte das Land und die Frau säte dann Samen wie Gerste, Weizen und Erbsen.
Die Aufregung nach dem Pflügen und Säen im Frühling
Wann sollte mit dem Frühjahrspflügen und der Frühjahrssaat begonnen werden?
Denken Sie nicht, dass die Zeremonie vorbei ist, sobald die Felder gepflügt und die Samen gesät sind.
Alle kamen zusammen, öffneten den Gerstenwein und das Essen und begannen zu trinken und zu singen. Singen und tanzen, tanzen und singen, die lebhafte Atmosphäre auf den Feldern verleiht dem Plateau im zeitigen Frühling eine unendliche Kulisse.
Diese reichhaltige Zeremonie bringt schöne Wünsche mit sich. In glückverheißenden Liedern werden alte Volksbräuche weitergetragen. Traktoren pflügten das Land auf, das den ganzen Winter über still gewesen war, und säten die Samen der Hoffnung wieder auf die Felder.